您现在的位置: 我爱韩国语 hgy.hjzlg.com >> 文章中心 >> 高等文学 >> 6.漢詩現代詩 >> 正文  

浮碧樓

ad4

【字体:

本文出自:www.hanguoyu.org 

浮碧樓

李穡(이색)

昨過永明寺1) 暫登2)浮碧樓3)
城空4)月一片 石老5)雲千秋
麟馬6)去不返 天孫7)何處遊
長嘯8)9) 山靑江自流

어제 永明寺를 지나다가 暫時 浮碧樓에 올랐네.
城은 비었고 한 조각달만 떠 있는데
오래된 바위에 구름은 千年을 흐르네.
기린마는 떠나가 돌아오지 않으니
天孫인 東明王은 어느 곳에 노니는가.
바람 부는 돌다리에 기대어 길게 휘파람 부는데
山은 푸르고 江은 절로 흐르네.   本文出自:www.hanguoyu.org

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  

    ad4

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    Copyright © 2006-2015 hgy.hjzlg.com All Right Reserved
    备案:豫ICP备11029411号-7