您现在的位置: 我爱韩国语 hgy.hjzlg.com >> 文章中心 >> 学习教材 >> 60日学韩语 >> 正文  

58.把我们的家就当作自己的家

 

 

【字体:

本文出自:www.hanguoyu.org저희 집을 자기 집처럼 생각하세요.---->把我们的家就当作自己的家。
解释:
저희--->我们
집--->家
자기---->自己
처럼---->像
생각하다---->想
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
每日听力:(接上期)
Real Player 文件





点击开始播放

대본:
"자, 오픈 기념 사흘 행사 합니다. 어 추워라."
解释:
오픈---->开张(open)
기념---->纪念
사흘---->三天
행사---->活动
춥다---->冷
---->快来看啊,开业优惠,就三天。 啊~, 好冷!

그는 내 동생입니다.
解释:
동생---->弟弟
---->他是我弟弟。

기억조차 가물가물한 다섯 살 코흘리개 때 엄마를 잃고 누나를 부모 삼아 자란 가엾은 아이.
解释:
기억--->记忆
-조차--->连,都
가물가물---->模糊,隐约
다섯---->五
코흘리개---->毛孩子
엄마---->妈妈
잃다---->丢失,失去
누나---->姐姐
부모---->父母
삼다---->当作
자라다--->长大
가엾다---->可怜
아이---->孩子

(未完待续)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~·
每日单词:
월드컵----->世界杯
응급----->急救
유성------>流星  本文出自:www.hanguoyu.org

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  

     

    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

    Copyright © 2017 hgy.hjzlg.com All Right Reserved
    备案:豫ICP备11029411号-7